Edición facsímil del «Informe sobre juegos, espectáculos y diversiones públicas»

portada informejuegos 218x300 Edición facsímil del «Informe sobre juegos, espectáculos y diversiones públicas»

Informe sobre juegos, espectáculos y diversiones públicas

El Real Instituto de Estudios Asturianos edita un facsímil de la versión gaditana del Informe sobre juegos, espectáculos y diversiones públicas, con introducción de Elena de Lorenzo Álvarez.

En 1812, antes de cumplirse un año del fallecimiento de Jovellanos, se publica por vez primera el Informe sobre juegos, espectáculos y diversiones públicas o Memoria sobre las diversiones públicas, texto hasta entonces inédito por decisión del propio Jovellanos, debida a las funestas consecuencias que le acarreó la impresión del Informe en el expediente de Ley agraria. Dos títulos distintos para una España en guerra en que se publica a Jovellanos por partida doble: en el Madrid de José I y en el Cádiz liberal, en la Imprenta Patriótica. Buena muestra de cómo las dos Españas, que precisamente se forjan en este siglo, comenzaron tempranamente a ver en él un icono al que reivindicar, pese a que su gran legado sea en realidad la voluntad de superar tal discordia. La diferencia de títulos –Informe, Memoria- ampara una diferencia textual, pues cada edición parte de una versión distinta, cuya generación responde al propio proceso de redacción de un texto solicitado por el Consejo de Castilla a la Academia de la Historia en 1786. El informe que se reedita ahora corresponde a la primera versión del texto, de que sólo se conservan seis ejemplares en archivos y bibliotecas estatales.


Otras actividades conmemorativas